domingo, 21 de marzo de 2010

Tokio Hotel im C2 RaceCup (Traducido)

Tokio Hotel im C2 RaceCup

In der Saison 2010 wird der C2 RaceCup erstmals in Deutschland an den Start gehen. Auf dem Sachsenring gab es am 19. März 2010 die Präsentation der Nachwuchsklasse. Dabei verkündete Serienorganisator Rüdiger Seyffarth auch eine kleine Sensation: Die Magdeburger Weltstars Tokio Hotel werden ein eigenes Auto einsetzen. Auch Ich + Ich-Sänger Adel Tawil und Bandleader Helmut Zerlett sind am Start!

Pressekonferenz des C2 RaceCup am Sachsenring

Pressekonferenz des C2 RaceCup am Sachsenring


“Wir freuen uns natürlich riesig, dass Tokio Hotel uns die Zusage für ein Fahrzeuge gegeben hat“, so ein freudestrahlender Rüdiger Seyffarth bei der Pressekonferenz auf dem Sachsenring. „Ein Citroen C2 wird in den Farben von Tokio Hotel an den Rennen teilnehmen.“

Dies ist eine kleine Partnerschaft für Tokio Hotel. Aber groß für uns!

Tokio Hotel hat ebenfalls die Zusage gegeben, dass man bei einem oder zwei Rennen komplett anwesend sein wird. Darüber hinaus sucht man einen Termin, damit die Bandmitglieder auch bei einem oder zwei Rennen das VIP-Auto steuern können. Bei weiteren Terminen sollen immer ein Teil von Tokio Hotel dabei sein.

Fest zugesagt ein VIP-Auto zu pilotieren haben bis dato Ich + Ich-Sänger Adel Tawil und Helmut Zerlett. Ein toller Erfolg und ein viel versprechender Start für eine Nachwuchsserie, die ein Muss für ambitionierte Fahrer ist. Die Kosten mit 35.000,- Euro für die Saison, zzgl. 4.500,- Euro Einschreibegebühr, sind unschlagbar.


Termine 2010 C2 RaceCup

27/.28. Mai 2010 Most (CZ)

18.19. Juni 2010 EuroSpeedway

09./10. Juli 2010 Oschersleben

August noch offen

24./25. September 2010 Salzburg (A)

08./09. Oktober 2010 Hockenheim

22./23. Oktober 2010 Nürburgring


Español:


Tokio Hotel en el RaceCup C2

En la temporada de 2010, la RaceCup C2 la primera vez en Alemania, ir a la salida. En Sachsenring, hubo 19 Marzo 2010 la presentación de la categoría junior. Esta serie organizador Rüdiger Seyffarth anunció también una sensación de pequeño: El mundo de Magdeburgo estrellas Tokio Hotel va a utilizar su propio coche. También Ich + Ich-Adel Tawil cantante y director de orquesta Helmut Zerlett están en la línea de salida!


"Estamos muy contentos de que Tokio Hotel nos haya hecho la promesa de un vehículo", dice un radiante alegría Rüdiger Seyffarth en la conferencia de prensa en Sachsenring. "Un Citroën C2 participará en los colores de Tokio Hotel en las carreras."

Se trata de una pequeña asociación de Tokio Hotel. Pero para nosotros!

Tokio Hotel ha dado también un compromiso de que una o dos carreras será completamente ausente. Además, buscamos una cita, de manera que los miembros del grupo también controlan una o dos carreras, el coche VIP. En otros nombramientos será siempre una parte de Tokio Hotel aquí.

Firmemente comprometido con un VIP que la carrera alrededor del coche hasta la fecha, I + I-cantante Adel Tawil y Helmut Zerlett. Un gran éxito y un inicio prometedor para una serie junior, que es una necesidad para los conductores entusiastas. El costo de 35.000, - euros para la temporada, además de 4.500, - euros de inscripción, son inmejorables.


Fechas 2010 C2 RaceCup

27/.28. Mayo 2010 La mayoría (CZ)

18.19. Junio 2010 EuroSpeedway

09./10. Julio 2010 Oschersleben

Agosto o abierto

24-25. Septiembre 2010 Salzburg (A)

08./09. Octubre 2010 Hockenheim

22-23. Octubre 2010 Nürburgring


Fuente:

0 comentarios:

Publicar un comentario

Crea tu Foto :)