jueves, 26 de noviembre de 2009

Sonic Syndicate – “Love And Other Disasters”

Al parecer se trata de alguna pelicula o en verdad no sé, pero aqui les dejo la parte del texto qe interesa :


So klingt auch die Musik von “Love And Other Desasters”. Halt wird vor gar nichts gemacht, was den sehnlichst erwarteten Erfolg verspricht: Ob MARILYN MANSON stümperhaft zitiert wird (”Damage Control”) oder weit ausholender glatt gebügelter Pop geboten wird (”Contradiction”), stets schauen TOKIO HOTEL um die Ecke, nur das diese androgyne Band weit besser ist, im Ernst. Schrecklich der Gesang, denn SOILWORKs Art der Chorusse kann nun einmal nicht endlos kopiert werden, vor allem dann nicht, wenn der Sänger nichts taugt und die Refrains keinerlei Inspiration erkennen lassen.

No entendi mucho de la Traducción de esto D: pero no me salee lo siguiente :

Así, la música de "Amor y otros desastres" sonidos. No detenerse ante nada se hace, que promete el tan esperado éxito: Si Marilyn Manson es torpe cotizadas ( "Damage Control") o un barrido suave planchada Pop se ofrece ( "contradicción"), Tokio Hotel está siempre buscando vuelta de la esquina, sólo el Esta banda andrógino es mucho mejor, en serio. El canto terrible, porque SOILWORK tipo de coros no puede ser tenía que ser copiadas sin fin, sobre todo cuando el cantante no es buena y el coro de manifiesto ninguna inspiración.

Fuente: http://www.mescaline-injection.de/?p=3258

Arreglaria la Traduu pero esqe tengo poco tiempo T_T

0 comentarios:

Publicar un comentario

Crea tu Foto :)