Die Band „Tokio Hotel” hat Millionen von Schallplatten verkauft. Fans auf der ganzen Welt sind begeistert. Im Februar geht „Tokio Hotel” auf große Europatournee. Vorher gaben sie der NRZ-Kindernachrichtenseite ein Interview. Unsere Kinderreporterin Johanna Kratz (11) aus Oberhausen stellte Bill Kaulitz Fragen am Telefon:
Wie bist du zur Musik gekommen?
Bill Kaulitz: Ich habe schon mit sieben Jahren angefangen. Unser Stiefvater spielte ja in einer Band, darum lagen bei uns zu Hause immer Musikinstrumente. Er hat dann eine Gitarre in unser Kinderzimmer gestellt, und dann hat mein Bruder Tom angefangen, damit zu spielen. Dann wollte ich das auch machen. Ich habe Rockkonzerte im Fernsehen gesehen, und danach war mir klar: Ich will auch auf der Bühne stehen.
Hattest du früher einen anderen Berufswunsch? Was wolltest du früher werden?
Mit sieben Jahren macht man sich noch nicht so viel Gedanken. Ich wollte eigentlich immer Musiker werden. Ich hatte nie einen anderen Plan.
Was waren deine Lieblingsfächer in der Schule?
Ich habe Schule immer gehasst. Das war die schlimmste Zeit in meinem Leben. Ich bin da nur hingegangen, weil ich das musste. Ich war immer ganz gut in Deutsch und habe immer ganz gerne geschrieben.
Seit wie viel Jahren spielt du in der Band mit Tom, Gustav und Georg zusammen?
Seit ungefähr zehn Jahren, also unser halbes Leben. Das exakte Datum wissen wir leider gar nicht so genau.
Hast du eigentlich irgendwelche Hobbys?
Nein. Das lässt unser Leben leider nicht zu. Für Hobbys bleibt gar keine Zeit.
Hast du Vorbilder?
Nein, Vorbilder habe ich nie gehabt. Es gibt ein paar Bands, die ich ganz gerne mag. Die kommen aus ganz unterschiedlichen Bereichen.
Bist du bei deinen Auftritten immer noch nervös?
Wir sind alle vor jedem Auftritt wahnsinnig aufgeregt. Das wird auch bei unserer großen Europatour so sein, auch wenn wir am 26. Februar in der Arena in Oberhausen auftreten. Das gehört dazu. Das ist eine Sache, die man wohl nie ganz ablegen kann.
TOKIO HOTEL
Die Zwillinge Bill und Tom Kaulitz wurden am 1. September 1989 geboren. Bei einem Auftritt 2001 in ihrer Heimatstadt Magdeburg trafen sie Gustav Schäfer und Georg Listing. Mit den beiden traten sie immer mal wieder zusammen auf. Zunächst nannten sie sich „Devilish”, das heißt „Teuflisch”. Seit 2005 nennen sie sich Tokio Hotel und haben mehr als sechs Millionen CDs verkauft. Das neue Erfolgs-Album heißt „Humanoid”.
Am 26. Februar 2010 tritt Tokio Hotel um 19 Uhr in der Arena Oberhausen auf. Eintrittskarten gibt es ab 30 Euro im Vorverkauf.
Traducción:
"Siempre quise ser un músico"
La banda Tokio Hotel ha vendido millones de discos. Los fans de todo el mundo están encantados. "En febrero de Tokio Hotel", una gira europea. Antes de que se dio a la página de los niños NRZ noticia tuvo una entrevista. Nuestro reportero de los niños Joan Kratz (puesto 11) de Oberhausen preguntas Bill Kaulitz en el teléfono:
¿Cómo te metiste en la música?
Bill Kaulitz: Ya he iniciado hace siete años. Nuestro padrastro se tocaba en una banda, así que siempre en nuestra casa de instrumentos musicales. Luego puso una guitarra en nuestro vivero, y entonces mi hermano Tom empezó a jugar. Luego quise hacer lo mismo. He visto los conciertos de rock en la televisión, y entonces me di cuenta: Yo también quiero estar en el escenario.
¿Ha usado una opción de carrera diferente? ¿Qué hizo antes de empezar?
Con siete años para hacerse no tanto el pensamiento. Yo siempre quise ser músico. Yo nunca había otro plan.
¿Cuáles fueron sus materias favoritas en la escuela?
"Siempre he odiado la escuela. Ese fue el peor momento de mi vida. Fui allí sólo porque tenía que hacerlo. Siempre fui muy bueno en alemán y siempre he escrito todo sobre ello.
¿Por cuántos años que juegan juntos en la banda con Tom, Gustav y Georg?
Desde hace unos diez años, la mitad de nuestras vidas. La fecha exacta, por desgracia, no la sabemos muy precisamenete.
¿Realmente tienes algún hobby?
No. Esto hace que en nuestras vidas no, por desgracia. No hay tiempo para sus aficiones.
¿Tiene algún modelo a seguir?
No, nunca me había modelos a seguir. Hay algunas bandas que me gustan muy feliz. Ellos vienen de zonas muy diferentes.
¿Todavía estás nervioso por sus prestaciones?
"Estamos todos muy emocionados antes de cada actuación. Esto será también en nuestra gira por Europa grande, así incluso si nosotros, 26 De febrero en la Arena en Oberhausen ocurrir. Este es uno de ellos. Eso es una cosa que nunca puede tener bastante probable.
TOKIO HOTEL
Los gemelos Bill y Tom Kaulitz nacieron el 1 de septiembre de 1989. En un discurso pronunciado en 2001 en su ciudad natal de Magdeburgo, se reunieron con Gustav Schäfer y Georg Listing. Con los dos de vez en cuando vinieron juntos. Al principio se llamaban a sí mismos "Devilish" (Diabólicos). Desde 2005, ellos se llaman Tokio Hotel y han vendido más de seis millones de CDs. El nuevo álbum se titula "Humanoid "(Humanoide). El 26 de Febrero del 2010, Tokio Hotel se produce a las 19 en punto de la Arena de Oberhausen. Los boletos están disponibles desde 30 euros por adelantado.
Fuente : http://www.derwesten.de/nachrichten/nrz/knuts-kinderseite/2009/11/25/news-141850327/detail.html
0 comentarios:
Publicar un comentario