The German rocker hotties of Tokio Hotel may appear intense on stage, but get them in a room to talk about dating and chick flicks, and you just have to LOL at their cute banter and sense of humor!
Brotherly Love
When was your first kiss?
Gustav: I was 14 years old.
Bill: I had my first kiss with the same girl as Tom. We were 10 years old.
Tom: Yeah, we had the same girl. I was first.
Bill: The first day it was Tom, and then one day later it was me.
Crushing Cuties
Who's your celebrity crush?
Bill: I think the Olsen twins are cute.
Tom: For me, it's Jessica Alba.
Give It the (Rain) Boot
What's a girl fashion trend that confuses you?
Tom: Wellies.
Bill: Yeah. It looks like you're going to work somewhere.
Chick Flick Picks
What's the chick flick you secretly love?
Tom: The Notebook is great.
Bill: I like Meet Joe Black.
Georg: I like Marley and Me, but it was sad.
Tuning In
Star Power
Who would play you in the movie version of your life?
Tom: For me it would be Brad Pitt.
Gustav: My favorite actor is dead! It was James Dean, and now, I don't know.
Be Our Dentist!
What's your dream job?
Bill: I would do something with fashion.
Georg: I don't know.
Tom (to Georg): You always wanted to be a dentist.
Trading Places
If you could trade places with anyone in the world for one day, who would it be?
Tom: I would be Jessica Alba.
Bill: I would be Georg because I think it would be such an easy life — nothing to do on stage!
Family Ties
Who in your family are you closest to?
Bill: We (Bill and Tom) are brothers, so we have no secrets.
Georg: For me, it's my mom.
Gustav: My sister.
On the 'Net
What's your favorite Web site?
Bill: I don't check that often, I just check my e-mail. My favorite site is Google.
Tom: Google or YouTube. I have a blog, and sometimes I check out new videos.
Pizza Party!
What's the fast food you can't live without?
Gustav, Bill, and Tom: Pizza!
Tom: I think the best pizza you can get is in New York. It's really good.
Tardy for the Party
What's your worst habit?
Bill: Georg is always late.
Georg: Sometimes I'm a little bit late.
Tom: Georg is lazy. And Bill, I don't know. He sings too often. He always sings the whole day. And I don't have any bad habits.
Bill: No, you don't. He's perfect.
Jamming Out
What's the last song you listened to on your iPod?
Tom: A song on the new Jay-Z record.
Bill: For me, it was "It Means Nothing" by The Stereophonics.
Gustav: The best of Phil Collins.
Caffeine!
What's the last thing you bought?
Bill: A cup of coffee.
Tom: Coffee, a pen, and chewing gum.
Double Dreams
What did you dream about last night?
Tom: I can't remember.
Bill: I was just so tired. I think I had one dream.
Tom: Sometimes [Bill and I] dream the same things.
Bill: We'll meet each other at breakfast and talk about our dreams, and they're the same. It's crazy!
Bank of Tom
How much money is in your wallet right now?
Georg: Zero.
Bill: Nothing.
Tom: I have 50 Euros.
Georg: Tom has all of our money. He's our bank.
Teen Flashback
Fill in the blank: When I was 17 I was ______________.
Tom: A really, really good person.
Georg: Good looking.
Tom: I was a good looking person and a good person in general.
Bill: On tour.
Gustav: On tour and in a great band.
Traducción:
Amor de hermanos
¿Cuándo fue tu primer beso?
Gustav: Cuando yo tenía 14 años de edad
Bill: Yo tuve mi primer beso con la misma chica que Tom. Nosotros teníamos 10 años de edad.
Tom: Yeah, teníamos la misma chica. Pero yo fui el primero.
Bill: El primer día fue Tom, luego al segundo día fui yo.
Celebridades Favoritas
Quién es tu celebridad favorita?
Bill: Pienso que las gemelas Olsen son lindas.
Tom: Para mí, es Jessica Alba.
Dale las botas de aguas
Que tendencia de moda de las chicas os confunde?
Tom: las botas de agua
Bill: si, parece que se van a trabajar a alguna parte
Películas Ñoñas
Qué Películas ñoñas les gusta?
Tom: The Notebook es buena.
Bill: a mí me gusta Meet Joe Black.
Georg: a mí me gusta Marley and Me, pero esa fue triste.
Sintonízalo
Lazos de Familia
A quien de vuestra familia estais mas unidos?
Bill: nosotros (Bill y Tom) somos hermanos, asi que no tenemos secretos
Georg: para mi, es mi madre
Gustav: mi hermana
En el Internet
Cuál es tu página web favorita?
Bill: no uso internet muy a menudo, solo miro mi e-mail. Mi sitio favorito es Google.
Tom: Google o YouTube. Yo tengo un blog, y algunas veces miro nuevos videos.
Fiesta de Pizza!
Cuál es la comida rapida con la que no podrías vivir?
Gustav, Bill, y Tom: Pizza!
Tom: creo que la mejor pizza que puedes conseguir esta en Nueva York. es realmente buena
Cuál es su peor costumbre?
Bill: Georg siempre llega tarde
Georg: algunas veces llego un poco tarde
Tom: Georg es perezoso, y Bill, no lo se. Canta muy a menudo. Está cantando todo el dia y yo no tengo ninguna mala costumbre.
Bill: no, no tienes. Él es perfecto
Jamming Out
Cuál es la ultima canción que escucharon en su iPod?
Tom: una cancion del ultimo disco de Jay-Z
Bill: para mi, era "It Means Nothing" de The Stereophonics.
Gustav: los grandes exitos de Phil Collins.
Cafeína!
Qué es la última cosa que han comprado?
Bill: una taza de cafe
Tom: cafe, un boligrafo y un chicle
Sueños Dobles
Qué soñaron anoche?
Tom: no me acuerdo
Bill: yo estaba muy cansado. Creo que tuve un sueño
Tom: algunas veces [Bill y yo] soñamos las mismas cosas
Bill: a veces estamos a la hora del desayuno y hablamos de nuestros sueños, y son los mismos. Es de locos!
Banco de Tom
Cuánto dinero llevan en sus carteras ahora mismo?
Georg: cero.
Bill: Nada
Tom: yo llevo 50€
Georg: Tom tiene todo nuestro dinero. Él es nuestro banco.
FlashBack
Completa la frase : Cuando yo tenía 17 yo estaba________________.
Tom: una persona realmente muy muy buena.
Georg: guapo
Tom: yo era una persona muy guapa y buena persona en general.
Bill: de gira
Gustav: de gira con una gran banda.
Fuente: http://www.seventeen.com/dating/17-questions/tokio-hotel
When was your first kiss?
Gustav: I was 14 years old.
Bill: I had my first kiss with the same girl as Tom. We were 10 years old.
Tom: Yeah, we had the same girl. I was first.
Bill: The first day it was Tom, and then one day later it was me.
Crushing Cuties
Who's your celebrity crush?
Bill: I think the Olsen twins are cute.
Tom: For me, it's Jessica Alba.
Give It the (Rain) Boot
What's a girl fashion trend that confuses you?
Tom: Wellies.
Bill: Yeah. It looks like you're going to work somewhere.
Chick Flick Picks
What's the chick flick you secretly love?
Tom: The Notebook is great.
Bill: I like Meet Joe Black.
Georg: I like Marley and Me, but it was sad.
Tuning In
What's your TV guilty pleasure?
Bill: I really liked Prison Break. That show was really cool.
Tom and Gustav: King of Queens.
Bill: I like Nip Tuck.
Bill: I really liked Prison Break. That show was really cool.
Tom and Gustav: King of Queens.
Bill: I like Nip Tuck.
Star Power
Who would play you in the movie version of your life?
Tom: For me it would be Brad Pitt.
Gustav: My favorite actor is dead! It was James Dean, and now, I don't know.
Be Our Dentist!
What's your dream job?
Bill: I would do something with fashion.
Georg: I don't know.
Tom (to Georg): You always wanted to be a dentist.
Trading Places
If you could trade places with anyone in the world for one day, who would it be?
Tom: I would be Jessica Alba.
Bill: I would be Georg because I think it would be such an easy life — nothing to do on stage!
Family Ties
Who in your family are you closest to?
Bill: We (Bill and Tom) are brothers, so we have no secrets.
Georg: For me, it's my mom.
Gustav: My sister.
On the 'Net
What's your favorite Web site?
Bill: I don't check that often, I just check my e-mail. My favorite site is Google.
Tom: Google or YouTube. I have a blog, and sometimes I check out new videos.
Pizza Party!
What's the fast food you can't live without?
Gustav, Bill, and Tom: Pizza!
Tom: I think the best pizza you can get is in New York. It's really good.
Tardy for the Party
What's your worst habit?
Bill: Georg is always late.
Georg: Sometimes I'm a little bit late.
Tom: Georg is lazy. And Bill, I don't know. He sings too often. He always sings the whole day. And I don't have any bad habits.
Bill: No, you don't. He's perfect.
Jamming Out
What's the last song you listened to on your iPod?
Tom: A song on the new Jay-Z record.
Bill: For me, it was "It Means Nothing" by The Stereophonics.
Gustav: The best of Phil Collins.
Caffeine!
What's the last thing you bought?
Bill: A cup of coffee.
Tom: Coffee, a pen, and chewing gum.
Double Dreams
What did you dream about last night?
Tom: I can't remember.
Bill: I was just so tired. I think I had one dream.
Tom: Sometimes [Bill and I] dream the same things.
Bill: We'll meet each other at breakfast and talk about our dreams, and they're the same. It's crazy!
Bank of Tom
How much money is in your wallet right now?
Georg: Zero.
Bill: Nothing.
Tom: I have 50 Euros.
Georg: Tom has all of our money. He's our bank.
Teen Flashback
Fill in the blank: When I was 17 I was ______________.
Tom: A really, really good person.
Georg: Good looking.
Tom: I was a good looking person and a good person in general.
Bill: On tour.
Gustav: On tour and in a great band.
Traducción:
Amor de hermanos
¿Cuándo fue tu primer beso?
Gustav: Cuando yo tenía 14 años de edad
Bill: Yo tuve mi primer beso con la misma chica que Tom. Nosotros teníamos 10 años de edad.
Tom: Yeah, teníamos la misma chica. Pero yo fui el primero.
Bill: El primer día fue Tom, luego al segundo día fui yo.
Celebridades Favoritas
Quién es tu celebridad favorita?
Bill: Pienso que las gemelas Olsen son lindas.
Tom: Para mí, es Jessica Alba.
Dale las botas de aguas
Que tendencia de moda de las chicas os confunde?
Tom: las botas de agua
Bill: si, parece que se van a trabajar a alguna parte
Películas Ñoñas
Qué Películas ñoñas les gusta?
Tom: The Notebook es buena.
Bill: a mí me gusta Meet Joe Black.
Georg: a mí me gusta Marley and Me, pero esa fue triste.
Sintonízalo
Cuál es tu serie de TV favorita?
Bill: Realmente me gusta Prison Break. Ese programa fue muy muy bueno.
Tom and Gustav: King of Queens.
Bill : Me Gusta Nip Tuck.
Star Power
Quién te interpretaría en una pelicula sobre vuestra vida?
Tom: para mi seria Brad Pitt.
Gustav: mi actor favorito esta muerto! era James Dean, asi que ahora, no lo se.
Sé nuestro Dentista!
Cuál seria tu tabajo ideal?
Bill: me gustaria hacer algo con la moda
Georg: no lo se
Tom (a Georg): tu siempre quisistes ser dentista
Gustav: yo seria agente de policia
Sitios de Comercio
Si pudieran cambiarte por alguien durante un dia, quien seria?
Tom: yo seria Jessica Alba.
Bill: yo seria Georg porque creo que seria una vida facil - nada que hacer en el escenario!
Bill: Realmente me gusta Prison Break. Ese programa fue muy muy bueno.
Tom and Gustav: King of Queens.
Bill : Me Gusta Nip Tuck.
Star Power
Quién te interpretaría en una pelicula sobre vuestra vida?
Tom: para mi seria Brad Pitt.
Gustav: mi actor favorito esta muerto! era James Dean, asi que ahora, no lo se.
Sé nuestro Dentista!
Cuál seria tu tabajo ideal?
Bill: me gustaria hacer algo con la moda
Georg: no lo se
Tom (a Georg): tu siempre quisistes ser dentista
Gustav: yo seria agente de policia
Sitios de Comercio
Si pudieran cambiarte por alguien durante un dia, quien seria?
Tom: yo seria Jessica Alba.
Bill: yo seria Georg porque creo que seria una vida facil - nada que hacer en el escenario!
Lazos de Familia
A quien de vuestra familia estais mas unidos?
Bill: nosotros (Bill y Tom) somos hermanos, asi que no tenemos secretos
Georg: para mi, es mi madre
Gustav: mi hermana
En el Internet
Cuál es tu página web favorita?
Bill: no uso internet muy a menudo, solo miro mi e-mail. Mi sitio favorito es Google.
Tom: Google o YouTube. Yo tengo un blog, y algunas veces miro nuevos videos.
Fiesta de Pizza!
Cuál es la comida rapida con la que no podrías vivir?
Gustav, Bill, y Tom: Pizza!
Tom: creo que la mejor pizza que puedes conseguir esta en Nueva York. es realmente buena
Cuál es su peor costumbre?
Bill: Georg siempre llega tarde
Georg: algunas veces llego un poco tarde
Tom: Georg es perezoso, y Bill, no lo se. Canta muy a menudo. Está cantando todo el dia y yo no tengo ninguna mala costumbre.
Bill: no, no tienes. Él es perfecto
Jamming Out
Cuál es la ultima canción que escucharon en su iPod?
Tom: una cancion del ultimo disco de Jay-Z
Bill: para mi, era "It Means Nothing" de The Stereophonics.
Gustav: los grandes exitos de Phil Collins.
Cafeína!
Qué es la última cosa que han comprado?
Bill: una taza de cafe
Tom: cafe, un boligrafo y un chicle
Sueños Dobles
Qué soñaron anoche?
Tom: no me acuerdo
Bill: yo estaba muy cansado. Creo que tuve un sueño
Tom: algunas veces [Bill y yo] soñamos las mismas cosas
Bill: a veces estamos a la hora del desayuno y hablamos de nuestros sueños, y son los mismos. Es de locos!
Banco de Tom
Cuánto dinero llevan en sus carteras ahora mismo?
Georg: cero.
Bill: Nada
Tom: yo llevo 50€
Georg: Tom tiene todo nuestro dinero. Él es nuestro banco.
FlashBack
Completa la frase : Cuando yo tenía 17 yo estaba________________.
Tom: una persona realmente muy muy buena.
Georg: guapo
Tom: yo era una persona muy guapa y buena persona en general.
Bill: de gira
Gustav: de gira con una gran banda.
Fuente: http://www.seventeen.com/dating/17-questions/tokio-hotel
0 comentarios:
Publicar un comentario